rip off

英 [ˈrɪp ɒf]

美 [ˈrɪp ɔːf]

敲…的竹杠; 对…漫天要价; 坑骗

法律

柯林斯词典

• See also:The Consumer Federation claims banks are ripping you off by not passing along savings on interest rates...The airlines have been accused of ripping off customers.rip-off

英英释义

verb

• deprive somebody of something by deceit
  1. The con-man beat me out of $50
  2. This salesman ripped us off!
  3. we were cheated by their clever-sounding scheme
  4. They chiseled me out of my money
  Synonym:cheatchisel

双语例句

• You may soothe them by telling them quietly that you will be on BlackBerry now and then, but that if they bother you with little stuff you will rip off their noses when you return.
  你可以平静地安慰他们说，你会不时地注意你黑莓上的邮件，但他们可能会因为一点小事就来打扰你，而这些事你回来时一下子解决了。
• The weekend before, passengers in Shanghai tried to rip off an attendant's name badge before hitting her in the head.
  在此前一周，上海一位乘客试图扯下工作人员的姓名牌，之后又打了她的头部。
• You want me to rip off a p.d.warehouse?
  你想让我去攻击警察局的仓库？
• And people, they would rip off your shirt to see if you had a bruise from a recoiling rifle.
  人们会扯掉你的衬衣，看你胸口是否有步枪后作力造成的瘀伤。
• If all rogue traders sold overpriced, substandard goods then they would run out of customers to rip off.
  如果所有流氓商人销售的都是价格过高的次品，那么他们就会逐渐失去可供敲诈的顾客。
• I'm going to rip off all my clothes and do a naked belly dance for the polo players.
  我要扯裂所有的衣服为球员作裸体肚皮舞表演。
• How can you rip off my ads for yours?
  你怎么可以把我的广告撕了贴你的？
• They rip off unfortunate souls of their hard-earned drugs.
  他们就去敲诈那些倒霉的瘾君子。
• As mentioned before, if you aren't inspired by someone else, just rip off their ideas.
  就如前面所提，如果你不能从别人那儿找不灵感，就把它撇开。
• All you do is rip off women?
  你所做的就是敲诈女人？